For this week’s blog, I listened to a podcast on plagiarism
by Colleen, Jill, Mary, and Rachel.
In their podcast, they highlight several points: unintentional plagiarism, plagiarism
vs. inspiration, plagiarism vs. fanfiction, and plagiarism vs. parody.
I found their discussion on unintentional plagiarism
spot-on. Mary discussed the fact that many high-schoolers have no idea that
they are plagiarizing, particularly with paraphrases. Many students do not
understand that they need to cite paraphrases, nor do they truly understand how
to put an author’s thoughts into their own words (as we saw in our grading of
the paraphrasing assignments). Personally, when grading I saw many students who
simply took to the thesaurus and attempted to translate every one of the
author’s words. I saw this as an
even lazier form of Engfish. More importantly, I left notes on each of these
papers explaining that they will need to learn to paraphrase properly for
future research, or even for future jobs. Being able to paraphrase properly
shows that you actually understand what you just read or what was just told to
you. Jill pointed out that many
students do not have a grasp of their own voice yet and do not feel that they
have a right to some words. I agree, and would go further in saying that some
students do not feel like they have the knowledge to restate an author’s ideas
accurately. I think that this is why so many of them turned to a thesaurus
before even trying to restate an idea in words that they know.
Colleen then moved into discussion of having an “original”
thought and questioned, how do you make something truly original? How can an
author’s work be inspired by another work and still maintain its originality?
Mary pointed out that scholarship builds from other scholarship and that, in
today’s world, authors cannot be responsible for the originality of every
single thought. I agree, and (as I am not in creative writing) I have always
marveled at authors who are able to come up with never-before-seen or –heard-of
storylines. I often think of this question of originality when looking at newly
released movies. It seems so rare that a movie is released that is not (a) a
remake or reboot of an older movie or (b) an adaptation of a book. I am not
saying that reboots and adaptations cannot be well done or even quite original;
I am saying that, in today’s world, one would be hard-pressed to find a story
that was not inspired by another, or a story that does not reflect another in
some way.
Jill then transitioned to the discussion of fanfiction vs.
plagiarism. Colleen explained the finer points of fanfiction: the work (a) must be in your own words
and (b) cannot follow the author’s original plot. Apparently (I did not know
this) some fanfiction authors are professional and they get paid for their
fanfics. They have to be knowledgeable about whether or not the author allows
for fanfiction of their work, as some authors (Colleen mentioned Anne Rice)
dislike fanfiction. Colleen also mentioned that some authors enjoy building up
their fan bases, as “fandoms” are a large movement now. Encouraging fanfiction
of your own work can serve as free publicity, and many authors choose to take
advantage of it. I honestly do not know much about fanfiction, and I had never
before thought of its connection to plagiarism. This section of the podcast was
enlightening to me. I thought Mary’s addition at the end was fascinating: the idea that fanfiction almost mirrors
oral folklore, in that new storytellers add to, embellish, or even change plot
points of well-known stories.
Lastly, they discussed parody vs. plagiarism. Jill
elaborated on the difference in parody and satire. Parody, she pointed out, is
protected under copyright law, as it says true to the original source material
(ex: Young Frankenstein). Satire, in contrast, is if the source material is
changed to comment on larger social issues, and is not protected under
copyright law. To get around this, satire authors often tack on the words,
“Unauthorized Parody” to their work. I had always wondered about the logistics
of parodies and I never looked into it. Honestly, I had never thought of how
much legalese has to be accounted for in the career of creative writing. This discussion brought to light for me
that my cohorts in creative writing must be constantly thinking about
plagiarism and how to get around it. It is an absolute feat for authors to
build a good storyline (whether original or inspired by another work) and have
it successfully published.
Hey Emma! Thanks for the response to our podcast. It was interesting to read what you thought of it. I'm glad that you thought my comparison between folklore and fanfiction was interesting. If you think about it, they really are very similar. We all like to hear a story about our favorite heroes. It's just that nowadays we often get that sitting in the glow from our computer screens, rather than huddled around the glare of firelight. Fanfiction is a way that authors today can avoid the copyright restrictions that their predecessors didn't have to worry about.
ReplyDeleteYes, thanks for the response. Useful perspectives. I like your thinking about fanfiction. Do you think fanfiction could be a useful approach in composition theory?Interesting concepts about satire.
ReplyDelete